teleaststream Revs关闭字幕解决方案

Telestream®, 领先的数字媒体工具和工作流程解决方案提供商, 今天发布了主要版本6.0版本的MacCaption和CaptionMaker封闭字幕软件产品. 在这个版本中，Telestream通过新的定价选项和配置简化了产品提供, 让更多的用户接触到它们. 更直观的用户界面使产品更容易使用，节省时间和精力. 这是自8月份Telestream收购CPC及其屡获殊荣的封闭式字幕产品以来的首次发布. 

随着这次发布, 我们正在以极具竞争力的价格将我们的字幕软件产品以更完整的功能集扩展到更广泛的受众,” 丹的城堡他是telesream的首席执行官. “这次发布是将这些世界级字幕产品和技术整合到我们所有产品中的重要的第一步."

MacCaption™和CaptionMaker™ 允许用户轻松创作, 编辑, 编码, 并将视频的隐藏式字幕改为电视字幕, 网络, 移动交付.  采用独家e-Captioning™技术和下一代CEA-708数字字幕技术, 这些软件产品简化了符合FCC和其他监管要求的过程, 为电视提供更多的标准和高清广播内容, 在线, 移动观众.

而超过4800万美国人, 或者超过20%的人口, 有听力损失，只能靠字幕理解电视节目(林、Niparko & 费鲁奇2011)，封闭字幕远远超出了聋哑人和重听人的范围. 大量的非母语观众使用字幕来帮助他们更好地理解他们所观看的节目. 字幕也用于嘈杂的环境，如机场, 餐厅, 和建筑工地补充音频.

版本6.0的MacCaption (Mac)和CaptionMaker (Windows)包括全新的，简化的 产品配置. 的 桌面 Configuration以低得多的价格提供了获奖的封闭式字幕创作技术, 使其成为任何想要负担得起的字幕解决方案的人的理想选择. 的 箴配置增加了更多的格式支持, 转换这些格式, 电视广播出口功能, 标题服务提供商要求, 电视网络, 以及后期制作设施. 的 企业 配置为大容量工作流增加了自动化, 使其对主要网络特别有用, 内容提供商, 资产管理, 分销服务. 所有的配置现在都包含一个排他性的、内置的 自动时间戳 功能大大减少了同步字幕到视频所需的时间.

所有的MacCaption和CaptionMaker产品现在可以在网上或通过Telestream直接销售渠道购买. 新的软件许可消除了对加密狗的需求, 简化购买和升级安装过程. 起价为1095美元，现在可以在http://www.telestream.net/captioning. 

关于Telestream

Telestream提供世界级的直播和点播数字视频工具和工作流解决方案，允许消费者和企业在桌面和整个企业中转换视频. 许多世界上最苛刻的媒体和娱乐公司，以及越来越多的用户在广泛的商业环境, 依靠Telestream产品来简化操作, 接触更广泛的受众，从他们的媒体中获得更多的收入. 电视流产品跨越了整个数字媒体生命周期，包括 视频捕捉 和 ingest; live 和 on-dem和编码 和 代码转换; 字幕; playout, delivery, 和 在线直播; as well as automation 和 orchestration of the entire 工作流. Telestream公司总部位于加州内华达市. 这家公司是私人控股的. 欲了解更多信息，请访问 http://www.telestream.网.